重来故地，斜阳^[2]嫩柳^[3]，黄昏时候。犹^[4]怜^[5]那花瘦^[6]，恰^[7]无知年幼。

　　乍^[8]感人非前事旧^[9]，忆昔时、尚同酣酒^[10]。千杯也不够，共^[11]一升红豆^[12]。

　　【注释】

　　[1]忆少年·重来故地：作于戊戌年二月廿七。忆少年，又名《十二时》、《桃花曲》、《陇首山》，晁补之创调，双调四十六字，前片两仄韵，后片三仄韵，亦以入声部为宜，两结皆上一、下四句法，亦有于过片处增一领格字者。重来故地，就是再次来到之前到过的地方。

　　[2]斜阳：黄昏前要落的太阳，与后文的“黄昏时候”相对应。

　　[3]嫩柳：春日新柳。

　　[4]犹：仍然，还。

　　[5]怜：爱。

　　[6]瘦：早春花枝嫩条、含苞欲放的倩姿。

　　[7]恰：正巧，刚刚。

　　[8]乍：忽然，突然。

　　[9]人非前事旧：物是人非。

　　[10]酣酒：痛快地喝酒。

　　[11]共：同“供”，提供，送给。

　　[12]一升红豆：红豆，相思子树的种子，色鲜红，常被用来象征相思，也叫相思子。一升，谐音“一生”。一升红豆就是一生相思的意思。