第六篇·这世

了夫

  旗叹[1]曰:“这世道也太不公平了。”[2]

  天宇[3]答老师[4]问题:“I like watching NBA.I usually watch them on weekends.[5]老师说:“喔,你敢保证周末一定有NBA吗?”旗接而答[6]曰:“有!周六、周日、周一、周三,中央台体育频道有NBA。”[7]

  旗曰:“嘿嘿!姚明结婚了,刘翔还给当主持人呢。”[8]

  旗曰:“我老叔[9]给我一双三百来块钱的鞋,我没穿!”[10]

  旗曰:“我老叔给我买诺亚舟[11],要七百来块钱,五百多就买来了。”[12]

  第二日 放假,旗却道[13]:“明天我当班长[14]!”

  注:
  1、叹:感叹。
  2、此则旗语说于初三时期,时袁兆旗受众师生嘲笑,他很不满,故有此感叹。
  3、天宇:指尤天宇。
  4、老师:指英语老师孙捷。
  5、此英文译文:我喜欢看NBA,我通常在周末看它们。
  6、接而答:接过去而回答。
  7、此则旗语说于初三。经确认,袁兆旗所言并不准确。
  8、此言说于初三,所言之事为实。
  9、我老叔:旗哥自称其老叔在省里工作,非常好使。下同。
  10、此句说于初三。
  11、诺亚舟:指学习机。
  12、此句说于初三。
  13、道:说的意思。
  14、班长:指三年三班的值日班长。



(信息来源:了夫网站 www.liuyang.ln.cn)